Wer kann eine beglaubigte Übersetzung machen?

Kitz Global ist DER Spezialist für beglaubigte Übersetzungen in der DACH-Region. Wir übersetzen in alle Sprachen.

Beglaubigte Übersetzungen können generell nur von gerichtlich beeideten Übersetzern durchgeführt werden. Kitz Global beschäftigt Übersetzer, die gerichtlich beeidet und damit berechtigt sind, die beglaubigte Übersetzung von offiziellen Dokumenten auszustellen mit Brief und Siegel.

>>Unverbindliches Sofortangebot auf eine beglaubigte Übersetzung<<

Laut Verordnung (EU) 2016/1191 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. Juli 2016 müssen mehrsprachige Standardformulare und beglaubigte Übersetzungen aus den EU-Mitgliedstaaten anerkannt werden. Das heißt, dass eine beglaubigte Übersetzung aus einem EU-Mitgliedstaat, erstellt z.B. durch einen französischen vereidigten Übersetzer in Deutschland oder Österreich anerkannt werden muss.

Was ist eine beglaubigte Übersetzung?

Beglaubigte Übersetzungen werden auch zertifizierte, bescheinigte oder anerkannte Übersetzungen genannt. Eine beglaubigte Übersetzung wird bei der Übersetzung von offiziellen Dokumenten, wie Urkunden, Zeugnisse, Führerschein etc. nötig. Beglaubigte Übersetzungen dürfen nur von gerichtlich beeideten Übersetzern übersetzt werden, die bestätigen mit der Beglaubigungsklausel, dem Stempel und ihrer Unterschrift, dass die Übersetzung zur Gänze dem Original entspricht. Nur solche Übersetzungen werden von Ämtern und Behörden akzeptiert.

Beglaubigte Übersetzung – FAQ / Häufig gestellte Fragen

Persönliche Beratung bei beglaubigten Übersetzungen

Kitz Global hat sich seit 2005 auf beglaubigte Übersetzungen in alle Sprachen spezialisiert und führt sie online durch. Wir stehen Ihnen gerne mit persönlicher Beratung zur Seite oder unterbreiten ein individuelles Angebot auf die beglaubigte Übersetzung. Sie können uns gerne an 7 Tagen in der Woche kontaktieren. Schreiben Sie uns eine E-Mail, wir melden uns binnen 1 Stunde bei Ihnen zurück.