Wieso sind Fachübersetzer für Webseiten Übersetzungen unerlässlich?

Ihre Website ist Ihre Visitenkarte nach außen, normalerweise der erste und beste Weg, Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation im Ausland zu präsentieren. Natürlich muss diese Präsentation tadellos sein, deshalb setzen wir für Webseiten-Übersetzungen nur hochqualifizierte muttersprachliche Übersetzer ein, die sich auf verschiedene Fachgebiete spezialisiert haben und daher branchentypische Terminologie kennen und anwenden.

Fachgebiete für Webseiten-Übersetzungen

• Touristik 
• Marketing / Werbung
• Technik / Ingenieurwesen
• Medizin / Pharmazie
• Finanzen / Wirtschaft
• Recht

Innerhalb großer Fachgruppen, wie beispielsweise der Technik, gibt es natürlich viele einzelne Bereiche, die alle ihre eigene spezifische Terminologie haben. Der Übersetzer muss diese Fachterminologie verstehen können, um in der Zielsprache, also in seiner Muttersprache, die richtigen Ausdrücke verwenden zu können. Wir finden für jede Webseiten-Übersetzung den richtigen Übersetzer. Unsere Webseiten-Übersetzer sind allesamt hochqualifizierte Muttersprachler mit mindestens 10 Jahren Berufserfahrung. Unsere Übersetzungen werden auch lokalisiert, d. h. die Sprache Ihrer Website an einen bestimmten Markt und eine bestimmte Kultur angepasst. Kitz Global bietet Ihnen auch eine volle Qualitätsgarantie.

Webseiten-Übersetzung - FAQ / Häufig gestellte Fragen

Persönliche Beratung für Webseiten-Übersetzungen

Für eine persönliche Beratung oder ein unverbindliches, individueles Angebot stehen wir Ihnen 7 Tage die Woche zur Verfügung. Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder rufen Sie gleich an.