Was ist der Unterschied zwischen notarieller Beglaubigung und beglaubigter Übersetzung

Beglaubigte, also zertifizierte Übersetzungen dürfen nur durch gerichtlich beeidigte Übersetzer ausgestellt werden. Bei einer beglaubigten Übersetzung bestätigt der vereidigte Übersetzer mit der Beglaubigungsklausel, seiner Unterschrift und seinem Stempel die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung. Er verfügt nicht nur über die fachlichen Fähigkeiten dazu, sondern ist auch gerichtlich dazu ermächtigt. Beglaubigte Übersetzungen werden für fast alle offizielle Dokumente - wie Urkunden, Zeugnisse, Ausweispapiere usw. -  benötigt, die einer Behörde, einem Gericht oder einem Amt vorgelegt werden müssen.

Notarielle Beglaubigung: Viele Kopien oder Abschriften können im Rechtsverkehr nicht gültig verwendet werden, es sei denn, sie werden notariell beglaubigt oder beurkundet, mit einer Apostille versehen. Solche Beglaubigungen oder Beurkundungen durch einen Notar bestätigen die Echtheit eines Dokuments oder einer Unterschrift.

Kitz Global ist auf die beglaubigte Übersetzung durch gerichtlich vereidigte Übersetzer in alle Sprachen spezialisiert, wir können Ihnen also mit beglaubigten Übersetzungen gerne helfen, für notarielle Beglaubigungen oder für eine Apostille, müssen Sie bitte zu einem Notar in Ihrer Nähe.

>>Unverbindliches Sofortangebot auf eine beglaubigte Übersetzung<<

Kitz Global - Ihr zuverlässiger Partner für beglaubigte Übersetzungen

• DER Spezialist in der DACH-Region seit 2005
• ISO-zertifizierte Übersetzungsagentur
• Alle Sprachen
• Gerichtlich vereidigte Übersetzer weltweit
• Schnelle und unkomplizierte Abwicklung

Kontaktieren Sie uns!

Wir stehen Ihnen gerne mit persönlicher Beratung zur Seite oder unterbreiten ein individuelles Angebot auf eine beglaubigte Übersetzung. Sie können uns gerne an 7 Tagen in der Woche kontaktieren. Schreiben Sie uns eine E-Mail, wir melden uns binnen 1 Stunde bei Ihnen zurück.